Hope & Mo App - Privacy Policy and Terms of Use

1. Privacy Policy

Introduction

This Privacy Policy describes how the mobile application Hope & Mo (hereinafter "the App") collects, uses, and protects your information. The App is owned and operated by FOP Panurov Yurii Viktorovych ("we," "us," or "our"). By using the App, you agree to the collection and use of information in accordance with this Privacy Policy. We are committed to protecting your privacy and complying with all applicable laws, including App Store and Google Play requirements.

Information We Collect and Access

We only collect or access information that is necessary to provide and improve the App's functionality. All data is stored locally on your device and is not transmitted to our servers. The types of information the App may access (with your explicit permission) include:

• Personal Identifiers: When you log in via Google or Apple, we receive basic profile information such as your name and email address. This is used for authentication and account identification purposes. We do not have access to your login passwords or any financial information.
• Health Data: You may input or record health-related information, including migraine attacks, symptoms, triggers, and related notes. This sensitive health data is stored on your device and used solely to help you track and manage your migraines.
• Wearable Device Data: If you choose to sync the App with wearable devices (such as a smartwatch or fitness tracker), the App may collect data from those devices (for example, heart rate or physical activity) to enrich your migraine tracking. Such data integration is done only with your consent and remains on your device.
• Geolocation: With your permission, the App can access your device's location data. For instance, you might log the location of a migraine episode or allow the App to detect environmental factors (like weather or altitude) that could be migraine triggers. Location data is used only for providing these features to you and is not shared with us or third parties.
• Microphone: With your consent, the App may use your device's microphone. This could be to record voice notes or audio logs about your symptoms, or to detect audio-based triggers if you enable such a feature. Any audio recorded stays on your device; we do not transmit or analyze your voice recordings on our servers.
• Notifications: The App may send you push notifications or alerts (for example, reminder notifications to log your daily condition or take medication). Notification preferences can be configured in the App or your device settings. These notifications are delivered through your device's operating system (Apple iOS or Google Android). We do not collect personal information through push notifications.

Important: All the above data is stored only on your device. We do not upload or send your personal data, health records, or any logs to any server. This means that we, as the developers, cannot access your information.

How We Use Your Information

We use the information available on your device solely to provide you with the App's core features and to improve your experience. Typical purposes include:

• Allowing you to log migraine attacks, symptoms, triggers, and notes so you can better understand your condition over time.
• Generating visual summaries, charts, or patterns from your data, stored on your device, to help you identify trends.
• Personalizing reminders or notifications to support consistent tracking and medication adherence.
• Integrating optional data from wearables (if you enable it) to enrich your personal analysis.

We do not use your data for advertising or marketing purposes. There are no third-party ads in the App, and we do not sell or disclose your data to advertising networks or data brokers.

Your Right to Account Deletion

In accordance with App Store guidelines and data privacy regulations, you have the right to delete your account and all associated personal data at any time.

How to Delete Your Account:

1. Open the main menu (the Drawer) in the app.
2. Scroll to the bottom of the menu.
3. Tap the "Delete Account" button.
4. A confirmation screen will appear to prevent accidental deletion. Confirm your choice to proceed.

Consequences of Deletion: Please be aware that account deletion is a permanent and irreversible action. When you delete your account, the following data will be permanently erased from our systems (if applicable) and from any connected services used for account storage:

• Your user profile information (name, email address, user ID).
• All journal entries, including pain levels, symptoms, triggers, and notes.
• All health tracking data, including sleep history and menstrual cycle data.
• All food and meal entries.
• Any reminders or settings you have configured.

For users who signed in with Google, this process also includes revoking the App's permissions to access your Google account information. For users who signed in with Apple, you can manage app permissions in your device's Settings under your Apple ID.

Please note that we may retain anonymized and aggregated data that cannot be linked back to you for statistical and analytical purposes to improve our services.

Data Storage and Security

All personal and health data used by the App is stored locally on your device. We do not operate a remote backend database that stores your migraine logs or health information. Because of this design, you are in control of your data and can delete it at any time by uninstalling the App or using any in-app deletion tools, if available.

However, because data is stored on your device, it is important that you secure your device (for example, with a passcode or biometric lock) to prevent unauthorized access. If your device is lost, stolen, or compromised, your data could be accessed by others who gain access to your device.

Third-Party Services

The App may interact with third-party services such as Google or Apple for login and app distribution. These third parties may collect certain technical data (for example, crash reports or analytics) under their own privacy policies. We do not control how those third parties handle your data, and we encourage you to review their privacy policies.

We do not sell your personal information to third parties. We also do not share your migraine logs, health information, or personal notes with any third party.

International Users and Data Rights

If you are in the European Union or other regions with laws granting data subject rights, please note that we do not hold your personal data on our servers. Nonetheless, if you contact us about any privacy concern, we will do our best to assist. For example, if you were to request a copy of your data, we would instruct you how to find it on your device since we cannot access it remotely. If you believe we have any of your personal data (for instance, an email you sent to support), you may request that we delete it. We will promptly honor legitimate requests to exercise rights, to the extent applicable.

No Selling of Personal Data: We do not sell personal information of any users, including minors, as per applicable privacy laws.

Children's Privacy

Our App is not intended for use by children under the age of 13. We do not knowingly collect any personal information from children under 13. If you are under 13 (or a minor under the laws of your country), please do not use this App without parental consent. Parents or guardians should supervise the use of this App by minors. If we become aware that we have inadvertently gathered personal data from a child under 13 through a support request or other communication, we will delete that information immediately.

Medical Information Disclaimer

While this section is primarily about privacy, we want to reiterate that the App may collect health-related information provided by you, but it is not a medical service. The data and insights in the App are for your personal tracking purposes. The App does not provide professional medical advice, and any health suggestions or analyses the App offers should not be seen as a diagnosis or treatment plan. Always consult a qualified healthcare provider for medical advice. (See the Terms of Use for a detailed medical disclaimer.)

Changes to This Privacy Policy

We may update this Privacy Policy from time to time to reflect changes in the App's features, legal requirements, or our privacy practices. If we make significant changes, we will notify you by posting the updated policy within the App or on our website, and by updating the "Last updated" date below. We encourage you to review this Privacy Policy periodically for any changes. Your continued use of the App after any modifications to the Privacy Policy will signify your acceptance of the changes. Last updated: [22.06.2025]

Contact Us

If you have any questions, concerns, or requests regarding this Privacy Policy or your personal data, please contact us by email at support@stopmigraine.site. We will do our best to respond promptly to your inquiries.

1. Política de privacidad

Introducción

La presente Política de privacidad describe cómo la aplicación móvil Hope & Mo (en adelante, "la App") recopila, utiliza y protege su información. La App es propiedad y está gestionada por FOP Panurov Yurii Viktorovych ("nosotros" o "nuestro"). Al utilizar la App, usted acepta la recopilación y el uso de su información de acuerdo con esta Política de privacidad. Nos comprometemos a proteger su privacidad y a cumplir con toda la legislación aplicable, incluidas las exigencias de App Store y Google Play.

Información que recopilamos y a la que accedemos

Solo recopilamos o accedemos a la información que es necesaria para ofrecer y mejorar las funciones de la App. Todos los datos se almacenan localmente en su dispositivo y no se transmiten a nuestros servidores. Los tipos de información a los que la App puede acceder (siempre con su permiso explícito) incluyen:

• Identificadores personales: Cuando inicia sesión a través de Google o Apple, recibimos información básica de su perfil, como su nombre y dirección de correo electrónico. Esta información se utiliza para la autenticación y para identificar su cuenta. No tenemos acceso a sus contraseñas ni a información financiera.
• Datos de salud: Usted puede introducir o registrar información relacionada con la salud, como ataques de migraña, síntomas, desencadenantes y notas relacionadas. Estos datos sensibles se almacenan en su dispositivo y se utilizan únicamente para ayudarle a seguir y gestionar sus migrañas.
• Datos de dispositivos wearables: Si decide sincronizar la App con dispositivos wearables (como un reloj inteligente o una pulsera de actividad), la App puede recoger datos de esos dispositivos (por ejemplo, frecuencia cardiaca o nivel de actividad) para enriquecer su seguimiento de la migraña. Esta integración solo se realiza con su consentimiento y los datos permanecen en su dispositivo.
• Geolocalización: Con su permiso, la App puede acceder a los datos de ubicación de su dispositivo. Por ejemplo, puede registrar la ubicación de un episodio de migraña o permitir que la App tenga en cuenta factores ambientales (como el clima o la altitud) que puedan actuar como desencadenantes. Estos datos de ubicación solo se utilizan para estas funciones y no se comparten con nosotros ni con terceros.
• Micrófono: Con su consentimiento, la App puede utilizar el micrófono de su dispositivo, por ejemplo, para grabar notas de voz o registros de audio sobre sus síntomas, o para detectar posibles desencadenantes de tipo acústico si usted activa esa función. Cualquier audio grabado permanece en su dispositivo; no transmitimos ni analizamos sus grabaciones de voz en nuestros servidores.
• Notificaciones: La App puede enviarle notificaciones push o avisos (por ejemplo, recordatorios para registrar su estado diario o tomar la medicación). Puede configurar sus preferencias de notificación en la App o en los ajustes de su dispositivo. Estas notificaciones se envían a través del sistema operativo de su dispositivo (Apple iOS o Google Android). No recopilamos información personal a través de las notificaciones push.

Importante: Todos los datos indicados se almacenan únicamente en su dispositivo. No subimos ni enviamos sus datos personales, registros de salud o notas a ningún servidor. Como desarrolladores, no podemos acceder a su información ni leer sus registros de migraña.

Cómo utilizamos su información

Utilizamos la información disponible en su dispositivo exclusivamente para ofrecerle las funciones principales de la App y mejorar su experiencia. Los usos más habituales son:

• Permitirle registrar ataques de migraña, síntomas, desencadenantes y notas para comprender mejor su estado a lo largo del tiempo.
• Generar resúmenes visuales, gráficos o patrones a partir de sus datos, almacenados en su dispositivo, con el fin de ayudarle a identificar tendencias.
• Personalizar recordatorios o notificaciones para favorecer el seguimiento constante y la adherencia al tratamiento.
• Integrar opcionalmente datos de dispositivos wearables (si usted lo habilita) para enriquecer su análisis personal.

No utilizamos sus datos para fines publicitarios o de marketing. La App no incluye anuncios de terceros y no vendemos ni cedemos sus datos a redes de publicidad ni a intermediarios de datos.

Su derecho a eliminar la cuenta

De acuerdo con las directrices de App Store y las normativas de protección de datos, usted tiene derecho a solicitar la eliminación de su cuenta y de todos los datos personales asociados en cualquier momento.

Cómo eliminar su cuenta:

1. Abra el menú principal (Drawer) dentro de la App.
2. Desplácese hasta la parte inferior del menú.
3. Toque el botón "Delete Account" o "Eliminar cuenta".
4. Se mostrará una pantalla de confirmación para evitar eliminaciones accidentales. Confirme su elección para continuar.

Consecuencias de la eliminación: Tenga en cuenta que la eliminación de la cuenta es una acción permanente e irreversible. Al eliminar su cuenta, se borrarán de forma definitiva los siguientes datos, en la medida en que sean gestionados por nosotros o por servicios vinculados:

• La información de su perfil de usuario (nombre, correo electrónico, ID de usuario).
• Todas las entradas del diario, incluidos niveles de dolor, síntomas, desencadenantes y notas.
• Todos los datos de seguimiento de salud, incluidos el historial de sueño y los datos sobre el ciclo menstrual.
• Todas las entradas relacionadas con alimentos o comidas.
• Cualquier recordatorio o ajuste configurado por usted.

Si ha iniciado sesión con Google, el proceso incluye revocar los permisos que Hope & Mo tiene para acceder a su información de cuenta de Google. Si ha iniciado sesión con Apple, puede gestionar los permisos de la App en los ajustes de su dispositivo, dentro de su Apple ID.

Podemos conservar datos anonimizados y agregados que no permitan identificarle personalmente, con fines estadísticos y para mejorar nuestros servicios.

Almacenamiento y seguridad de los datos

Todos los datos personales y de salud utilizados por la App se almacenan localmente en su dispositivo. No gestionamos una base de datos remota que contenga sus registros de migraña ni su información médica. Gracias a este diseño, usted mantiene el control total sobre los datos y puede eliminarlos en cualquier momento desinstalando la App o utilizando las funciones de borrado de datos que la App pueda ofrecer.

Dado que los datos se almacenan en su dispositivo, es importante que lo proteja adecuadamente (por ejemplo, con código de bloqueo, huella digital o reconocimiento facial) para evitar accesos no autorizados. Si su dispositivo se pierde, es robado o se ve comprometido, terceros podrían acceder a la información almacenada en él.

Servicios de terceros

La App puede interactuar con servicios de terceros, como Google o Apple, para el inicio de sesión y la distribución de la App. Estos terceros pueden recopilar determinados datos técnicos (por ejemplo, informes de fallos o estadísticas de uso) conforme a sus propias políticas de privacidad. No controlamos cómo tratan esos datos y le recomendamos revisar sus políticas de privacidad correspondientes.

No vendemos su información personal a terceros. Tampoco compartimos sus registros de migraña, datos de salud o notas personales con terceros.

Usuarios internacionales y derechos sobre sus datos

Si se encuentra en la Unión Europea u otra región que otorgue derechos específicos sobre los datos personales, tenga en cuenta que no almacenamos su información personal en nuestros servidores. No obstante, si se pone en contacto con nosotros en relación con cualquier asunto de privacidad, haremos lo posible por ayudarle. Por ejemplo, si solicita una copia de sus datos, podremos indicarle cómo encontrarlos en su dispositivo, ya que no tenemos acceso remoto a los mismos. Si cree que disponemos de algún dato personal suyo (por ejemplo, correos electrónicos que nos haya enviado), puede solicitarnos que los eliminemos. Tramitaremos las solicitudes legítimas en la medida en que lo permita la legislación aplicable.

No vendemos datos personales: No vendemos información personal de ningún usuario, incluidos menores, conforme a las leyes de privacidad aplicables.

Privacidad de los menores

La App no está diseñada para ser utilizada por menores de 13 años. No recopilamos a sabiendas información personal de menores de 13 años. Si tiene menos de 13 años (o es menor de edad según la legislación de su país), no utilice la App sin el consentimiento de sus padres o tutores. Estos deben supervisar el uso de la App por parte de menores. Si descubrimos que hemos recibido por error datos personales de un menor de 13 años a través de una solicitud de soporte u otra comunicación, eliminaremos dicha información de inmediato.

Aviso sobre información médica

Aunque esta sección se centra en la privacidad, queremos recordar que la App puede manejar información relacionada con su salud, introducida por usted, pero no es un servicio médico. Los datos y las posibles conclusiones de la App se ofrecen únicamente para su seguimiento personal. La App no proporciona diagnósticos ni asesoramiento médico profesional, y cualquier sugerencia o análisis generado por la App no debe considerarse un plan de tratamiento. Consulte siempre con un profesional sanitario cualificado antes de tomar decisiones relacionadas con su salud.

Cambios en esta Política de privacidad

Podemos actualizar esta Política de privacidad periódicamente para reflejar cambios en las funciones de la App, nuevas exigencias legales o modificaciones en nuestras prácticas de tratamiento de datos. Si realizamos cambios importantes, le informaremos publicando la versión actualizada dentro de la App o en nuestro sitio web y actualizando la fecha de "Última actualización" que aparece a continuación. Le recomendamos revisar esta Política de privacidad de vez en cuando. El uso continuado de la App después de cualquier modificación implicará que usted acepta dichos cambios. Última actualización: [22.06.2025]

Contacto

Si tiene preguntas, dudas o solicitudes relacionadas con esta Política de privacidad o con sus datos personales, póngase en contacto con nosotros en la siguiente dirección de correo electrónico: support@stopmigraine.site. Haremos todo lo posible por responder a sus consultas con prontitud.